![U.S. Secretary of State John Kerry, who speaks fluent French, points to his French interpreter on standby as he meets with Central African Republic (CAR) President Faustin-Archange Touadéra after both officials signed the COP21 Climate Change Agreement on Earth Day, April 22, 2016, at the United Nations Headquarters in New York, N.Y. [State Department photo/ Public Domain] [State Department photo/ Public Domain]](https://hansklis.nl/wp-content/uploads/2016/09/Secretary_Kerry_Points_to_His_French_Interpreter_as_He_Meets_With_Central_African_President_Touadéra_After_Signing_the_COP21_Climate_Change_Agreement_on_Earth_Day_in_New_York_26308642370.jpg)
Tolken vervullen een cruciale rol tijdens de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York. Voor De Correspondent ging ik op stap met twee tolken van de VN.
Tag: Verenigde Naties
WNL: Nieuw plan voor tijdelijke VN-zetel voor Nederland en Italie
Na jarenlang lobby’en moest vandaag eindigen in het ultieme doel: een niet-permanente VN-zetel voor Nederland. Maar het liep anders. Na vijf stemrondes ontstond er een impasse tussen Nederland en Italië. De twee landen kwamen tot een compromis om de zetel te verdelen, ieder land krijgt een jaar van de tweejarige termijn. Ik was bij de stemmingen in de Algemene Vergadering in New York en sprak met zowel minister Bert Koenders als VN-ambassadeur Karel van Oosterom.
Vijf tips voor een goede ‘UNGA UNGA-party’
De jaarlijkse Algemene Vergadering, ofwel de ‘UNGA UNGA-party‘ met een knipoog naar de pikante bunga-bungafeestjes van voormalig Italiaanse premier Silvio Berlusconi, barst weer bijna los in New York. Regeringsleiders en diplomaten uit bijna tweehonderd landen verzamelen zich voor een week van vergaderingen, toespraken en persconferenties in en rond het Verenigde Naties-complex. Correspondent Hans Klis geeft… Continue reading Vijf tips voor een goede ‘UNGA UNGA-party’
